Hospital Discounted Care

Hospital Discounted Care was created by ​​House Bill (HB) 21-1198​. Patients who are at or below 250% of the Federal Poverty Guidelines (FPG) are eligible for Hospital Discounted Care. It limits the amounts that low-income patients can be billed for health care services at hospitals and emergency rooms, and it limits amounts billed from providers who work at hospitals and emergency rooms. Hospitals must give patients the chance to apply for discounted care when they receive services at the hospital.

To learn more about Hospital Discounted Care, read/download the Patient Rights form:

Out-of-Network Surprise Billing Disclosure

أنت مسؤول عن مبالغ تقاسم التكاليف التي تتطلبها الخطة الصحية الخاصة بك ، بما في ذلك المدفوعات المشتركة ، والاستقطاعات ، و/أو التامين التعاوني. إذا كنت تري من قبل موفر أو استخدام الخدمات في منشاه أو وكاله غير موجودة في شبكه الخطة الصحية الخاصة بك ، قد تضطر إلى دفع تكاليف اضافيه المرتبطة بتلك الرعاية. ويشار أحيانا إلى هؤلاء الموردين أو الخدمات في المرافق أو الوكالات باسم "خارج الشبكة". غالبا ما تقوم المؤسسات أو الوكالات خارج الشبكة بفاتورة الفرق بين ما تقرره شركه التامين الخاصة بك وهو الرسوم المؤهلة وما هي فواتير مقدم الخدمة خارج الشبكة باعتبارها التكلفة الاجماليه. وهذا ما يسمي "مفاجاه" أو "التوازن" الفواتير.

ايستس بارك الصحة لا يلتحق مع الطبية خطط التامين ذات الصلة من الدول خارج ولاية كولورادو. وفقا لذلك ، اي مريض مع خطه الطبية خارج الدولة يمكن ان توصف لخدمتهم ، ولكن من غير المرجح ان خطه خارج الدولة سوف تغطي التكلفة. وسوف نرسل مشروع القانون إلى خطه المريض ، ولكن في نهاية المطاف ، والمريض هو المسؤول عن تكلفه الخدمة. المستشارين الماليين متاحه لتقديم المساعدة المالية وفقا للوائح كولورادو.

هناك مساعده لفهم أفضل اسئله الفوترة الطبية الخاصة بك

يعرف ايستس بارك هيلث ان محاولة فهم فواتيرك الطبية قد تكون صعبه في بعض الأحيان. لقد اتخذ فريق الخدمات المالية للمرضي الصحيين بارك الخطوات اللازمة ليصبح موقع المساعدة التطبيقية المعتمدة لمساعدتك علي تقديم المساعدة المالية المناسبة ومساعدك بشكل أفضل في الاسئله المتعلقة بالفوترة. توفر "ايستس بارك هيلث" خدمات الرعاية الصحية الجيدة لجميع المرضي دون تمييز ، بغض الانتباه عن قدرتهم علي الدفع.

يمكن لفريق الخدمات المالية للمرضي الصحيين الاجابه علي أسئلتك

وقد حدثت تغييرات كثيره في صناعه التامين الصحي في السنوات الاخيره. ويمكن الآن تغطيه الإجراءات والخدمات التي تتم تغطيتها بالبالكامل جزئيا ، ولا تغطي الا في ظروف معينه أو غير مشمولة علي الإطلاق في بعض الحالات. يمكن لخطه التامين الخاصة بك رفض الدفع مقابل الخدمات أو الإجراءات حتى بعد اكتمالها. العديد من منظمات الصيانة الصحية (HMOs) وخطط التامين الآن تتطلب الاخطار قبل القبول أو الموافقة أو الآراء الثانية لإجراءات معينه.

To help you navigate these on-going changes, Estes Park Health now provides you with access to a Patient Financial Customer Service representative (970-577-4530), two Financial Counselors (970-577-4327 and 970-577-4528) dedicated to resolving patient balances and two Pre-Access Services Specialists (970-577-4524 and 970-577-4525)who will meet with patients for pre-op appointments to help you understand your financial responsibility to the hospital and/or your health care provider based on your insurance benefits. They will assist you in understanding terms like:

  • المدفوعات المشتركة – الجزء من فاتورتك التي يطلب منك دفع ثمنها اثناء التسجيل. تختلف مبالغ الدفع المشترك وفقا لبوليصة التامين الخاصة بك.
  • الخصومات – المبلغ الذي تحدده شركه التامين الخاصة بك يجب ان تدفع قبل ان تبدا صرف الفوائد علي الخدمات المقدمة.
  • التامين المشترك-التغطية في خطه التامين حيث يدفع المؤمن له حصة من الدفعة المقدمة علي حساب.  علي سبيل المثال ، فان المريض مع 70 ٪ التامين المشترك يعني خطه التامين الخاصة بهم يدفع 70 ٪ والمريض هو المسؤول عن 30 ٪
  • مطالبات التامين – فاتورة الخدمات التي يقدمها المستشفى لشركه التامين أو الشركات الخاصة بك.
  • الفواتير التفصيلية – قائمه بالرسوم الفردية للخدمات والإجراءات التي استلمتها اثناء إقامتك في المستشفى. يسرد أيضا رقم حسابك.
  • رصيد المريض – المبلغ علي فاتورتك التي تحتاج إلى دفعها.
  • كشف حساب-يظهر اي نشاط (علي سبيل المثال ، مدفوعات التامين أو الرفض) الذي حدث منذ إرسال الفاتورة المفصلة.

بما ان كل خطه تامين مختلفه ، يرجى التاكد من التحقق من التغطية الخاصة بك وطرح الاسئله قبل تلقي العلاج. لا يتبع قواعد شركه التامين الخاصة بك يمكن ان يؤدي إلى مسؤوليه مالية أكبر بالنسبة لك. يمكن للمستشارين الماليين الصحيين في ايستس بارك مساعدتك علي فهم حقوقك ومسؤولياتك المالية المرتبطة بخدماتك وإجراءاتك.

الاسئله التي قد تكون لديك حول فاتورتك

أنت لست الشخص الوحيد الذي لديه اسئله حول المستشفى و/أو فاتورة الطبيب. لقد قمنا بتجميع قائمه بالاسئله التي غالبا ما قد تساعدك علي فهم عمليه الفوترة والدفع.

هل يحتاج المستشفى إلى نسخه من بطاقتي التامينيه ؟
نعم. تحتوي بطاقة التامين الخاصة بك علي معلومات نحتاجها لتقديم مطالبه بالتامين الخاص بك نيابة عنك. عمليه التسجيل الخاصة بك يذهب أسرع بكثير عند إحضار معلومات التامين الخاصة بك معك.

متى يجب علي دفع اشتراكي ، الخصم والتامين المشترك ؟
ومن المتوقع ان تدفع الاشتراك المطلوب للخطة الخاصة بك ، والمبلغ المقدر للخصم و/أو التامين المشترك في وقت الخدمة. يقبل ايستس بارك هيث النقدية ، والشيكات الشخصية ، وأوامر المال فيزا وماستر كارد ، وبطاقة الاكتشاف ، أمريكان اكسبريس وحساب الادخار الصحي (HSA) بطاقات.

هل ستقوم المستشفى بفاتورة شركه التامين الخاصة بي ؟
نعم ، ستقوم المستشفى ، كمجامله لك ، بإرسال فاتورة لشركه التامين الخاصة بك للخدمات التي تكبدتها كمريض. ومن المهم ان نتذكر ، ومع ذلك ؛ ان المستشفى يعتمد عليك لتسويه حسابك بالبالكامل بغض النظر عن تغطيه التامين الخاصة بك. بوليصة التامين الخاصة بك هي اتفاق بينك وبين شركه التامين الصحي الخاصة بك. في كثير من الأحيان سوف تطلب شركه التامين الخاصة بك معلومات منك قبل اجراء الدفع علي المطالبة.

هل تم ادراج رسوم طبيبي في فاتورة المستشفى ؟
لا ، فاتورة طبيبك منفصلة عن فاتورة المستشفى قد تحصل علي فواتير متعددة للخدمات الطبية التي يقوم بها الموظفون الطبيون المحترفون مثل الأطباء واخصائيي الاشعه واخصائيي علم الامراض وأطباء التخدير. يرجى الاتصال بمكاتبهم الخاصة للاستفسار عن فواتيرهم.

متى يجب ان أتوقع ان اري فاتورتي ؟

* هذا الجدول الزمني تقريبي ولا يعكس الظروف الخاصة.

النشاط من الزيارة تلاحظ
زيارة المريض 0 أيام الدفع المشترك أو التامين المشترك و/أو الخصم المستحق
شحن 0-4 أيام يتم أضافه الرسوم الخاصة بنا إلى الحساب.
الترميز 0-4 أيام يتم أضافه رموز التشخيص والإجراءات إلى الحساب.
فواتير التامين 5-10 أيام وترسل المطالبة إلى التامين الأساسي.
دفع التامين 30-60 أيام ومن المتوقع دفع التامين 45 أيام من تاريخ الفاتورة.  يمكن ان يختلف وقت الدفع بشكل كبير.
فواتير التامين الثانوية أو فوتره المريض 31-61 أيام وبمجرد دفع التامين الأساسي الخاص بك بشكل صحيح ، إذا كان هناك رصيد فاننا سوف فاتورة التامين الثاني الخاص بك.  إذا لم يكن لديك التامين الأخرى ، وسوف نرسل لك فاتورة لأي رصيد المتبقية.
طلب الدفع الكامل لمشروع القانون 60 أيام

 

ماذا لو كنت أواجه صعوبات في دفع اشتراكي ، خصم أو التامين المشترك ؟
مستشارينا الماليين المرضي متوفرون وهنا لمساعدتك. يمكنك الاتصال 970-577-4327 أو 970-577-4528 لجدوله موعد.

ماذا لو لم يكن لدي تامين ؟ هل انا مؤهل للحصول علي فوائد صحية أخرى ؟
يمكن للمستشارين الماليين المرضي مناقشه الخيارات المتاحة ، والعمل معك لتحديد ترتيبات الدفع التي ستعمل بشكل أفضل لوضعك وتساعدك علي التقدم بطلب للحصول علي المساعدة المالية. يمكنك زيارة eph.org/patients-visitors/billing-payments لمراجعه نسخه من برنامج المساعدة المالية الصحية "ايستس بارك".

من اتصل إذا كانت لدي اسئله حول فاتورتي ؟
يمكن لممثل خدمه العملاء الرئيسي مساعدتك علي فهم عمليه الفوترة وهو متاح لمساعدتك حسب الحاجة. يمكنك الاتصال 970-577-4530 مع الاسئله.